BUSSINESS
사업분야
HOME > 사업분야 > 통번역, 아나운서/영어MC, 통역장비대여
사업분야
SERVICE1
통역
동시통역
동시통역은 국제회의, 세미나, 심포지엄, 워크샵 등에 적합합니다. 발표자의 말을 통역사가 동시에 해당 언어로 통역하는 방식이며 통역의 꽃이라 할 수 있습니다. 순차 통역에 비해 시간 절감의 효과가 있습니다. 철저한 사전 준비가 반드시 필요하며 최소 2인 1조로 통역이 진행됩니다.
순차통역
순차통역은 발표자 혹은 연설자가 말한 내용을 일정 분량씩 통역사가 순차적으로 통역을 하는 방식입니다. 일반적인 프리젠테이션, 소규모 세미나, 강연회, 교육, 인터뷰 등에 적합합니다.
수행통역
수행통역은 통역사가 항시 고객 또는 고객께서 지정하신 특정 인물과 동행하며 모든 커뮤니케이션을 담당합니다. 통역 업무뿐아니라 상황과 장소에 맞는 매너를 갖춘 전문 통역사들이 파견됩니다. 수행 통역은 단순 가이드 통역이 아닌 좀 더 비중있는 업무에 적합한 서비스를 제공합니다.
비즈니스통역
비즈니스통역은 일반적으로 한국업체와 외국 바이어 간의 거래에서 상담 물품 혹은 계약 및 수주 관련하여 원활한 대화가 이뤄지도록 통역 서비스를 제공합니다. 탑클래스통번역은 통역 대학원 출신 및 전문 통역사들로 구성된 최고의 통역 서비스를 제공합니다.
SERVICE2
번역
IT/정보통신, 산업기술, 경영 및 무역, 법률 및 계약, 의학, 홈페이지, 금융 및 재무, 영상, 음반, 서적 및 출판, 문학 및 고서적, 번역공증, 일반기타번역, 감수 등 다국어 번역서비스를 차별화된 퀄리티로 제공합니다.
SERVICE3
영어MC
국제행사 및 회의의 성격과 내용에 따라 그에 적합한 최고 수준의 검증된 국제행사 남/녀 영어 MC 및 영어 아나운서를 파견하여 행사의 품격을 높여드립니다.
고급 언어능력 + 진행능력 + 국제적인 세련된 매너 + 전달력 있는 음성 및 신뢰감과 편안함을 주는 이미지를 갖춘 아나운서 및 방송인, 통역사 출신 등의 다재다능한 영어 MC 가 행사를 이끌어갑니다.